الألمانية اسم B2 الترتيب 6617

die Schwelle

عتبة

die Schwelle, die Schwellen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schwelle، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schwelle vs Beginn

بداية

تشير «⁨Beginn⁩» (بداية) إلى النقطة الزمنية أو المرحلة الأولى من حقبة جديدة. أما «⁨Schwelle⁩» (عتبة مرحلة)، فعلى العكس، فتُبرز الحد الفاصل والانتقال إلى هذه الحقبة. تُستخدم «⁨Beginn⁩» عند الحديث عن التطورات الأولى، بينما تناسب «⁨Schwelle⁩» الفترة التي تسبق الانتقال مباشرة أو ترافقه.

مثال مرئي على Beginn
Schwelle

An der Schwelle zum digitalen Zeitalter standen viele große Veränderungen bevor.

وعلى عتبة العصر الرقمي، كانت تغيّرات كبيرة كثيرة تلوح في الأفق.

Beginn

Zu Beginn des digitalen Zeitalters veränderte sich die Kommunikation schnell.

في بداية العصر الرقمي، تغيّر التواصل بسرعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Beginn

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...