الألمانية صفة C1 الترتيب 7221

signifikant

مهم / ملحوظ

signifikant – signifikanter – am signifikantesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني signifikant، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

signifikant vs deutlich

واضح / جلي / بشكل ملحوظ

يمكن أن تعبّر «⁨deutlich⁩» (بشكل ملحوظ) و«⁨signifikant⁩» (بشكل مهم) عن فرق كبير أو ملحوظ. تُستخدم «⁨deutlich⁩» في الحياة اليومية، وتؤكد حجم الفرق الواضح. أما «⁨signifikant⁩» فتبدو أقرب إلى اللغة المتخصصة، وتبرز أهمية الفرق أو تأثيره.

مثال مرئي على deutlich
signifikant

Laut dem Bericht hat der Umbau die Helligkeit des Raums signifikant erhöht.

وفقًا للتقرير، زاد التجديد سطوع الغرفة زيادة ملحوظة.

deutlich

Nach dem Umbau ist der Raum deutlich heller.

أصبحت الغرفة أكثر سطوعًا بكثير بعد التجديد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: deutlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...