الألمانية صفة B2 الترتيب 2706

erheblich

كبير

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني erheblich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

erheblich vs deutlich

واضح / جلي / بشكل ملحوظ

يمكن أن تصف «⁨deutlich⁩» (بشكل ملحوظ) و«⁨erheblich⁩» (كبير) زيادة أو نقصانًا قويًا. تؤكد «⁨deutlich⁩» بدرجة أكبر أن التغير واضح ويمكن ملاحظته، بينما تبرز «⁨erheblich⁩» حجمه الكبير أو أهميته. استخدم «⁨deutlich⁩» عند الحديث عن فروق ظاهرة، و«⁨erheblich⁩» عندما يكون حجم التغير مهمًا.

مثال مرئي على deutlich
erheblich

Nach der Renovierung sind die Kosten für das Haus erheblich gestiegen.

بعد التجديد، ارتفعت تكاليف المنزل ارتفاعًا كبيرًا.

deutlich

Nach dem Training ist meine Ausdauer deutlich besser geworden.

بعد التدريب، تحمّلي البدني أصبح أفضل بكثير.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: deutlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...