الألمانية صفة B2 الترتيب 19601

stählern

فولاذي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني stählern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

stählern vs eisern

حازم / حديدي

يمكن أن تصف الكلمتان موقفا داخليا لا ينحني. تؤكد «⁨Eisern⁩» (حازم) قبل كل شيء المثابرة المستمرة وقوة الإرادة، بينما تبرز «⁨stählern⁩» (صلب) القسوة والقدرة على الصمود بدرجة أكبر. استخدم «⁨eisern⁩» عند الحديث عن الانضباط والمثابرة، و«⁨stählern⁩» عند الحديث عن موقف شديد الصلابة والمقاومة.

مثال مرئي على eisern
stählern

Er blieb trotz des starken Drucks stählern und unbeugsam.

ظل صلبا ولا ينحني رغم الضغط الشديد.

eisern

Sie verfolgte ihr Ziel mit eiserner Disziplin.

تابعت هدفها بانضباط حازم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: eisern

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...