الألمانية فعل B1 الترتيب 3437

stinken

تفوح منه رائحة كريهة / يزعج / يفيض بـ

stinken – stank – hat gestunken

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني stinken، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

stinken vs riechen

يشم

يمكن أن يعبّر كل من «⁨riechen⁩» و«⁨stinken⁩» عن إدراك رائحة أو انتشارها. ويُستخدم «⁨riechen⁩» دون حكم على الرائحة، فقد تكون طيبة أو كريهة أو غير محددة ببساطة. أما «⁨stinken⁩» فيدل على رائحة قوية جدًا وكريهة.

مثال مرئي على riechen
stinken

Im Zimmer stinkt der volle Mülleimer.

تنبعث من سلة القمامة الممتلئة في الغرفة رائحة كريهة.

riechen

Im Zimmer riecht es nach frischem Kaffee.

تفوح من الغرفة رائحة القهوة الطازجة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: riechen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...