الألمانية فعل B2 الترتيب 22727

stupsen

ينكز

stupsen – stupste – hat gestupst

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني stupsen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

stupsen vs tippen

يكتب / يخمّن / ينقر

يمكن أن يشير كل من «⁨Tippen⁩» (النقر) و«⁨stupsen⁩» (النكز) إلى لمس قصير وخفيف بالإصبع. يدل «⁨tippen⁩» على لمس خفيف، بينما يعبّر «⁨stupsen⁩» عن دفعة صغيرة، وغالبًا ما يكون الهدف منها لفت انتباه شخص ما. استخدم «⁨tippen⁩» للمس، و«⁨stupsen⁩» عندما تكون الدفعة هي العنصر الأهم.

مثال مرئي على tippen
stupsen

Ich stupse meinen Bruder leicht an, damit er aufwacht.

أنكز أخي نكزة خفيفة لكي يستيقظ.

tippen

Ich tippe meinem Bruder leicht auf die Schulter.

أنقر على كتف أخي نقرًا خفيفًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: tippen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...