الألمانية اسم B2 الترتيب 16240

der Tropf

محلول وريدي / أحمق

der Tropf, die Tröpfe

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Tropf، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Tropf vs Trottel

أحمق

يمكن استخدام «⁨der Trottel⁩» (أحمق) و«⁨der Tropf⁩» (أحمق) للحط من شخص ساذج أو أخرق. تؤكد «⁨Tropf⁩» (أحمق) أكثر على طبع عاجز أو ممل، بينما تُستخدم «⁨Trottel⁩» (أحمق) عمومًا للغباء والتصرف الأخرق. غالبًا ما تناسب «⁨Trottel⁩» (أحمق) خطأً غبيًا محددًا، بينما تناسب «⁨Tropf⁩» (أحمق) أكثر الانطباع الدائم بالخرق.

مثال مرئي على Trottel
Tropf

Er ist ein Tropf und wartet hilflos, bis jemand die Kiste für ihn trägt.

إنه أحمق وينتظر عاجزًا حتى يحمل شخص آخر الصندوق نيابة عنه.

Trottel

Du Trottel hast beim Tragen die Kiste fallen lassen.

يا أحمق، أسقطت الصندوق أثناء حمله.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Trottel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...