الألمانية اسم B1 الترتيب 6272

der Türke

تركي

der Türke, die Türken

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Türke، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Türke vs Osmane

عثماني

يمكن أن يشير «⁨Türke⁩» (تركي) و«⁨Osmane⁩» (عثماني) إلى شخص من المجال الثقافي التركي، لكن كلًّا منهما يركز على جانب مختلف. يؤكد «⁨Türke⁩» الجنسية التركية أو الانتماء العرقي أو الثقافي، بينما يؤكد «⁨Osmane⁩» الانتماء إلى الإمبراطورية العثمانية التاريخية. وللتصنيف السياسي في تلك الفترة، يكون «⁨Osmane⁩» أنسب.

مثال مرئي على Osmane
Türke

In der Familiengeschichte wird der Gelehrte als Türke beschrieben, weil er der türkischen Kulturgemeinschaft angehörte.

يوصف العالم في تاريخ العائلة بأنه تركي، لأنه كان ينتمي إلى الجماعة الثقافية التركية.

Osmane

In der historischen Quelle wird der Gelehrte als Osmane beschrieben, weil er im Osmanischen Reich lebte.

يوصف العالم في المصدر التاريخي بأنه عثماني، لأنه عاش في الإمبراطورية العثمانية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Osmane

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...