الألمانية صفة B2 الترتيب 23692

unhörbar

غير مسموع

unhörbar – unhörbarer – am unhörbarsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unhörbar، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unhörbar vs lautlos

بلا صوت

تصف «⁨Lautlos⁩» (بلا صوت) و«⁨unhörbar⁩» (غير مسموع) كلتاهما شيئًا لا يسمعه أحد. تعرض «⁨Lautlos⁩» الحركة أو الفعل نفسه على أنه يحدث من دون صوت، بينما تؤكد «⁨unhörbar⁩» إمكانية سماعه بالنسبة إلى مستمع. استخدم «⁨lautlos⁩» لوصف كيفية حدوث الشيء، و«⁨unhörbar⁩» عندما تكون قابلية سماعه هي محور الكلام.

مثال مرئي على lautlos
unhörbar

Ihre Schritte waren für den schlafenden Wächter unhörbar.

كانت خطواتها غير مسموعة بالنسبة إلى الحارس النائم.

lautlos

Sie öffnete die Tür lautlos und schlich aus dem Zimmer.

فتحت الباب بلا صوت وتسللت خارج الغرفة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: lautlos

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...