الألمانية صفة B1 الترتيب 14083

unordentlich

فوضوي

unordentlich – unordentlicher – am unordentlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني unordentlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

unordentlich vs chaotisch

فوضوي

يمكن أن تناسب الكلمتان غرفة غير مرتبة. تشير «⁨Unordentlich⁩» (فوضوي) أولًا إلى غياب النظام أو النظافة، بينما توحي «⁨chaotisch⁩» (فوضوي) بفوضى أوسع بكثير وغياب التنظيم. غالبًا ما تكفي «⁨unordentlich⁩» للأشياء المبعثرة، أما عند وجود فوضى كاملة، فتكون «⁨chaotisch⁩» أنسب.

مثال مرئي على chaotisch
unordentlich

Nach dem Umzug ist das Wohnzimmer noch unordentlich, weil einige Bücher herumliegen.

بعد الانتقال، لا تزال غرفة المعيشة فوضوية لأن بعض الكتب ملقاة هنا وهناك.

chaotisch

Nach dem Umzug sieht das Wohnzimmer völlig chaotisch aus.

بعد الانتقال، تبدو غرفة المعيشة فوضوية تمامًا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: chaotisch

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...