Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 20821

abgefuckt

раздолбанный

abgefuckt – abgefuckter – am abgefucktesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря abgefuckt, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

abgefuckt vs kaputt

сломанный / вымотанный

«Kaputt» (сломанный) и «abgefuckt» (раздолбанный) могут описывать сильно повреждённый предмет. «Kaputt» (сломанный) часто подразумевает, что предмет больше не работает как следует, но может также обозначать повреждение вообще. «Abgefuckt» (раздолбанный) выражает оценку его очень плохого общего состояния и подходит также в том случае, если предмет всё ещё можно использовать.

Визуальный пример: kaputt
abgefuckt

Der alte Sessel ist ziemlich abgefuckt, aber man kann noch darauf sitzen.

Старое кресло довольно раздолбано, но на нём ещё можно сидеть.

kaputt

Der alte Sessel ist ziemlich kaputt, aber man kann noch darauf sitzen.

Старое кресло довольно раздолбано, но на нём ещё можно сидеть.

Открыть полную страницу слова: kaputt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...