Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 14574

die Äbtissin

аббатиса

die Äbtissin, die Äbtissinnen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Äbtissin, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Äbtissin vs Oberin

настоятельница / старшая медсестра

Оба слова обозначают женщину, которая руководит религиозной общиной. Однако «Äbtissin» (аббатиса) — это специальное название настоятельницы аббатства или женской монастырской общины, тогда как «Oberin» (настоятельница) — более общее слово для руководительницы женского монастыря или религиозной общины. Используй «Äbtissin» для обозначения этой конкретной должности, а в остальных случаях обычно подходит «Oberin».

Визуальный пример: Oberin
Äbtissin

Die Äbtissin begrüßte die Besucher der alten Abtei.

Аббатиса поприветствовала посетителей старого аббатства.

Oberin

Die Oberin leitete die Gemeinschaft der Ordensschwestern.

Настоятельница руководила общиной монахинь.

Открыть полную страницу слова: Oberin

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...