Німецька ІМЕННИК C1 Місце 14574

die Äbtissin

абатиса

die Äbtissin, die Äbtissinnen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Äbtissin, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Äbtissin vs Oberin

настоятелька / старша медсестра

Обидва слова позначають жінку, яка очолює релігійну спільноту. Однак «Äbtissin» (абатиса) — це спеціальна назва настоятельки абатства або жіночої духовної установи, тоді як «Oberin» (настоятелька) — загальніша назва керівниці жіночого монастиря або чернечої спільноти. Використовуй «Äbtissin» для цієї особливої посади, а в інших випадках зазвичай підходить «Oberin».

Візуальний приклад для слова Oberin
Äbtissin

Die Äbtissin begrüßte die Besucher der alten Abtei.

Абатиса привітала відвідувачів старого абатства.

Oberin

Die Oberin leitete die Gemeinschaft der Ordensschwestern.

Настоятелька очолювала спільноту черниць.

Відкрити повну сторінку слова: Oberin

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...