Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 8119

anlächeln

улыбаться кому-либо

anlächeln – lächelte an – hat angelächelt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря anlächeln, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

anlächeln vs lächeln

улыбаться

«lächeln» (улыбаться) описывает дружелюбное выражение лица, а «anlächeln» (улыбаться кому-либо) прямо направляет эту улыбку на человека. Оба глагола подходят для дружелюбного приветствия. При anlächeln человек является прямым дополнением: jemanden anlächeln. При lächeln направление можно указать с помощью дополнения, например «in ihre Richtung» (в её сторону).

Визуальный пример: lächeln
anlächeln

Zur Begrüßung lächelt Paul Anna freundlich an.

Приветствуя Анну, Пауль дружелюбно ей улыбается.

lächeln

Zur Begrüßung lächelt Paul freundlich in Annas Richtung.

Приветствуя Анну, Пауль дружелюбно улыбается в её сторону.

Открыть полную страницу слова: lächeln

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...