Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 24264

aufsperren

отпирать

aufsperren – sperrte auf – hat aufgesperrt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря aufsperren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

aufsperren vs aufschließen

отпирать / догонять / осваивать

Для открывания запертой двери ключом подходят и «aufschließen» (отпирать), и «aufsperren» (отпирать). «Aufschließen» употребляется во всём немецкоязычном пространстве, тогда как «aufsperren» используется главным образом в Южной Германии и Австрии. Поэтому в текстах, рассчитанных на широкую немецкоязычную аудиторию, обычно лучше выбирать «aufschließen».

Визуальный пример: aufschließen
aufsperren

In Wien sperrt der Hausmeister die Haustür um sieben Uhr auf.

В Вене дворник отпирает входную дверь в семь часов.

aufschließen

Ich muss jeden Morgen die Haustür für die ersten Kunden aufschließen.

Мне нужно каждое утро отпирать входную дверь для первых клиентов.

Открыть полную страницу слова: aufschließen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...