Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 7811

aufschließen

отпирать / догонять / осваивать

aufschließen – schloss auf – hat aufgeschlossen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря aufschließen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

aufschließen vs öffnen

открывать

Для двери «öffnen» (открывать) — более общее слово для обозначения открывания. «Aufschließen» (отпирать) точнее означает, что замок отпирают ключом. При этом дверь ещё не обязательно открывается. Если важны ключ и замок, точнее подходит «aufschließen».

Визуальный пример: öffnen
aufschließen

Ich schließe die Tür auf, damit die Gäste sie öffnen können.

Я отпираю дверь, чтобы гости могли её открыть.

öffnen

Ich öffne die Tür und lasse die Gäste herein.

Я открываю дверь и впускаю гостей.

Открыть полную страницу слова: öffnen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...