Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 15395

der Ausläufer

предгорье / край / последствия / ус

der Ausläufer, die Ausläufer

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Ausläufer, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Ausläufer vs Auswirkung

последствие / эффект

Auswirkung (последствие / эффект) в целом обозначает последствие события и может наступить сразу или позже. Ausläufer (последствия), напротив, обозначает именно последние ощутимые последствия, когда само событие уже закончилось. Используй Auswirkung для общего воздействия, а Ausläufer — для его постепенного затихания.

Визуальный пример: Auswirkung
Ausläufer

Eine Woche nach dem Streik sind in einigen Betrieben noch seine Ausläufer spürbar.

Через неделю после забастовки на некоторых предприятиях всё ещё ощущаются её последние последствия.

Auswirkung

Die Auswirkungen des Streiks sind in vielen Betrieben deutlich spürbar.

Последствия забастовки хорошо ощущаются на многих предприятиях.

Открыть полную страницу слова: Auswirkung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...