Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 15395

der Ausläufer

pogórze / obrzeża / następstwa

der Ausläufer, die Ausläufer

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ausläufer, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ausläufer vs Auswirkung

skutek / wpływ

Auswirkung (skutek / wpływ) oznacza ogólnie skutek wydarzenia i może pojawić się natychmiast lub później. Ausläufer (następstwa) oznacza natomiast konkretnie ostatnie odczuwalne skutki, gdy właściwe wydarzenie już się zakończyło. Używaj Auswirkung do określenia całego wpływu, a Ausläufer do jego stopniowego wygasania.

Przykład wizualny: Auswirkung
Ausläufer

Eine Woche nach dem Streik sind in einigen Betrieben noch seine Ausläufer spürbar.

Tydzień po strajku w niektórych zakładach nadal odczuwa się jego następstwa.

Auswirkung

Die Auswirkungen des Streiks sind in vielen Betrieben deutlich spürbar.

Skutki strajku są wyraźnie odczuwalne w wielu zakładach.

Otwórz pełną stronę słowa: Auswirkung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...