Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 10725

bahnen

пробираться / прокладывать путь

bahnen – bahnte – hat gebahnt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря bahnen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

bahnen vs vorbereiten

готовиться

«vorbereiten» (подготавливать) может иметь своим прямым дополнением будущее событие или дело. «bahnen» (прокладывать путь) тоже выражает создание необходимых условий, но обычно употребляется со словом «Weg» (путь): сотрудничество подготавливают, а путь к нему прокладывают.

Визуальный пример: vorbereiten
bahnen

Die ersten Gespräche bahnen den Weg für eine spätere Zusammenarbeit.

Первые переговоры прокладывают путь к будущему сотрудничеству.

vorbereiten

Die ersten Gespräche bereiten eine spätere Zusammenarbeit vor.

Первые переговоры подготавливают будущее сотрудничество.

Открыть полную страницу слова: vorbereiten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...