Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 11663

ebnen

выравнивать / прокладывать

ebnen – ebnete – hat geebnet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ebnen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ebnen vs ausgleichen

уравновешивать

Оба глагола могут уменьшать неровности поверхности. «ausgleichen» (уравновешивать) подчёркивает, что перепады высоты компенсируют, подсыпая или убирая материал, при этом вся поверхность не обязательно должна стать совершенно гладкой. «ebnen» (выравнивать) в большей степени означает сделать всю поверхность гладкой, плоской или ровной.

Визуальный пример: ausgleichen
ebnen

Mit einer Walze ebnete der Gärtner die gesamte Fläche im Beet.

С помощью катка садовник выровнял всю поверхность грядки.

ausgleichen

Mit zusätzlicher Erde glich der Gärtner die Unebenheiten im Beet aus.

С помощью дополнительной земли садовник выровнял неровности на грядке.

Открыть полную страницу слова: ausgleichen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...