Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 5577

der Bahnsteig

перрон

der Bahnsteig, die Bahnsteige

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Bahnsteig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Bahnsteig vs Plattform

платформа

Платформа и перрон могут обозначать возвышенную плоскую площадку. Для места на вокзале Bahnsteig (перрон) — обычное и однозначное обозначение в стандартном немецком языке; в такой ситуации Plattform (платформа) может обозначать разве что возвышенную конструкцию в общем смысле и звучит необычно. Когда речь идёт о поездах, используй Bahnsteig.

Визуальный пример: Plattform
Bahnsteig

Die Fahrgäste warteten auf dem Bahnsteig auf den Zug.

Пассажиры ждали поезд на перроне.

Plattform

Die alte Plattform am Gleis war nur eine erhöhte Fläche und kein üblicher Bahnsteig.

Старая платформа у железнодорожных путей была просто возвышенной площадкой, а не обычным перроном.

Открыть полную страницу слова: Plattform

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...