Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 4034

belohnen

награждать

belohnen – belohnte – hat belohnt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря belohnen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

belohnen vs lohnen

стоить того / вознаграждать

«Lohnen» (вознаграждать) и «belohnen» (награждать) могут обозначать признание чьих-либо заслуг. Переходный глагол «lohnen» (вознаграждать) сегодня в этом значении является формальным или устаревшим. В современном немецком для денег, премии, похвалы или другой формы признания обычно используют «belohnen» (награждать).

Визуальный пример: lohnen
belohnen

Heute belohnt die Bürgermeisterin den mutigen Helfer mit einem Preis.

Сегодня мэр награждает смелого помощника премией.

lohnen

In der alten Erzählung lohnte der König den Boten reich für seinen Mut.

В старой сказке король щедро вознаградил посланника за его мужество.

Открыть полную страницу слова: lohnen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...