Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 3272

checken

проверять / понимать / регистрировать

checken – checkte – hat gecheckt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря checken, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

checken vs kapieren

понимать

Здесь «checken» (понимать) и «kapieren» (понимать) — разговорные слова со значением «понимать». «Checken» (понимать) обычно звучит более молодёжно, более сленгово и сильнее ощущается как слово, пришедшее из английского. «Kapieren» (понимать) тоже разговорное слово, но оно меньше связано с молодёжной речью; при этом оба слова можно использовать во многих неформальных ситуациях.

Визуальный пример: kapieren
checken

Im Chat mit seinen Freunden schreibt der Schüler, dass er die Aufgabe jetzt endlich checkt.

В чате с друзьями ученик пишет, что наконец-то понимает задание.

kapieren

Im lockeren Gespräch sagt sein Vater, dass er die Aufgabe jetzt endlich kapiert.

В непринуждённом разговоре его отец говорит, что наконец-то понимает задание.

Открыть полную страницу слова: kapieren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...