Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 4263

kapieren

понимать

kapieren – kapierte – hat kapiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря kapieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

kapieren vs verstehen

понимать

Здесь verstehen (понимать) и kapieren (понимать) обозначают одно и то же мысленное постижение. Verstehen — нейтральное слово, подходящее почти в любой ситуации. Kapieren — явно разговорное слово; особенно в прямых вопросах оно может звучать нетерпеливо или резко, поэтому больше подходит для непринуждённых разговоров.

Визуальный пример: verstehen
kapieren

Unter Freunden fragt Ben genervt: „Hast du die Erklärung jetzt kapiert?“

В компании друзей Бен раздражённо спрашивает: «Ты теперь понял объяснение?»

verstehen

Die Lehrerin fragt höflich: „Haben Sie die Erklärung verstanden?“

Учительница вежливо спрашивает: «Вы поняли объяснение?»

Открыть полную страницу слова: verstehen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...