Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 12053

davontragen

пострадать / одержать / унести

davontragen – trug davon – hat davongetragen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря davontragen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

davontragen vs gewinnen

побеждать / добывать

Если кто-то получает приз в соревновании, подходят «gewinnen» (побеждать) и «davontragen» (одержать). «gewinnen» — нейтральный вариант. «davontragen» звучит более возвышенно и подчёркивает приз как результат соревнования, например в торжественном репортаже. «Gewinnen» (побеждать) — нейтральный вариант. «Davontragen» (одержать) звучит более возвышенно и подчёркивает приз как результат соревнования, например в торжественном репортаже.

Визуальный пример: gewinnen
davontragen

Unsere Theatergruppe hat beim Wettbewerb den ersten Preis davongetragen.

Наша театральная группа завоевала на конкурсе первый приз.

gewinnen

Unsere Theatergruppe hat beim Wettbewerb den ersten Preis gewonnen.

Наша театральная группа выиграла на конкурсе первый приз.

Открыть полную страницу слова: gewinnen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...