Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 20834

drankriegen

заставить / поймать / разыграть

drankriegen – kriegte dran – hat drangekriegt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря drankriegen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

drankriegen vs anbringen

прикреплять / высказывать

При прикреплении чего-либо слово «anbringen» (прикреплять) может нейтрально обозначать это действие, даже если оно даётся с трудом. Разговорное «drankriegen» (суметь прикрепить что-либо) подчёркивает, что человек может прикрепить что-либо в нужном месте или действительно справляется с этой задачей. Оно особенно подходит, когда проблемы создают тесное пространство или труднодоступное место.

Визуальный пример: anbringen
drankriegen

Trotz des engen Platzes habe ich die Lampe dort drangekriegt.

Несмотря на тесное пространство, я всё-таки сумел прикрепить лампу туда.

anbringen

Trotz des engen Platzes konnte ich die Lampe dort anbringen.

Несмотря на тесное пространство, я смог прикрепить лампу туда.

Открыть полную страницу слова: anbringen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...