الألمانية فعل B2 الترتيب 20834

drankriegen

يجبر / يوقع بـ / يثبت

drankriegen – kriegte dran – hat drangekriegt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني drankriegen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

drankriegen vs anbringen

يثبت / يطرح / يبلغ عن

عند تثبيت شيء، يمكن أن يصف «⁨anbringen⁩» (يثبت) النشاط وصفًا محايدًا، حتى عندما يكون صعبًا. أما «⁨drankriegen⁩» (يتمكن من تثبيت شيء) العامية فتؤكد أن الشخص يستطيع تثبيت الشيء في المكان المطلوب أو أنه نجح فعلًا في ذلك. وتناسب هذه الكلمة خصوصًا عندما يسبب ضيق المكان أو صعوبة الوصول إلى الموضع مشكلة.

مثال مرئي على anbringen
drankriegen

Trotz des engen Platzes habe ich die Lampe dort drangekriegt.

على الرغم من ضيق المكان، تمكنت من تثبيت المصباح هناك.

anbringen

Trotz des engen Platzes konnte ich die Lampe dort anbringen.

على الرغم من ضيق المكان، استطعت تثبيت المصباح هناك.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: anbringen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...