Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 11750

die Dreharbeit

съёмка

die Dreharbeit, die Dreharbeiten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Dreharbeit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Dreharbeit vs Aufnahme

запись / приём / фотография

Когда речь идёт о сцене фильма, оба слова могут быть связаны со съёмкой. «Aufnahme» (запись) — это записанный результат или отдельная запись, а «Dreharbeiten» (съёмки) обозначает более широкую деятельность по съёмке фильма. Используй «Aufnahme» для конкретной записи, а «Dreharbeiten» — для продолжающейся работы над фильмом.

Визуальный пример: Aufnahme
Dreharbeit

Die Dreharbeiten für die letzte Szene dauern noch zwei Tage.

Съёмки последней сцены продлятся ещё два дня.

Aufnahme

Die Aufnahme der letzten Szene muss noch geschnitten werden.

Запись последней сцены ещё нужно смонтировать.

Открыть полную страницу слова: Aufnahme

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...