Німецька ІМЕННИК B2 Місце 11750

die Dreharbeit

зйомки

die Dreharbeit, die Dreharbeiten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Dreharbeit, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Dreharbeit vs Aufnahme

запис / прийняття / фотографія

Коли йдеться про сцену фільму, обидва слова можуть бути пов’язані зі зніманням. «Aufnahme» (запис) — це записаний результат або окремий запис, тоді як «Dreharbeiten» (зйомки) означає ширшу діяльність зі знімання фільму. Використовуй «Aufnahme» для конкретного запису, а «Dreharbeiten» — для поточної роботи над фільмом.

Візуальний приклад для слова Aufnahme
Dreharbeit

Die Dreharbeiten für die letzte Szene dauern noch zwei Tage.

Зйомки останньої сцени триватимуть ще два дні.

Aufnahme

Die Aufnahme der letzten Szene muss noch geschnitten werden.

Запис останньої сцени ще потрібно змонтувати.

Відкрити повну сторінку слова: Aufnahme

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...