Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 9585

der Einzelgänger

одиночка

der Einzelgänger, die Einzelgänger

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Einzelgänger, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Einzelgänger vs Außenseiter

чужак / аутсайдер

«Außenseiter» (чужак) лишь частично принадлежит к группе, часто потому, что другие не включают его в неё. «Einzelgänger» (одиночка), напротив, обычно добровольно остаётся один и предпочитает покой или самостоятельные занятия. Используй «Außenseiter» при отсутствии включённости в группу, а «Einzelgänger» — когда одиночество выбрано сознательно.

Визуальный пример: Außenseiter
Einzelgänger

Obwohl seine Kollegen ihn einluden, blieb er im Büro lieber ein Einzelgänger.

Хотя коллеги приглашали его, в офисе он предпочитал оставаться одиночкой.

Außenseiter

Weil seine Kollegen ihn nicht zu gemeinsamen Pausen einluden, war er im Büro ein Außenseiter.

Поскольку коллеги не приглашали его на общие перерывы, в офисе он был чужаком.

Открыть полную страницу слова: Außenseiter

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...