Немецкий ГЛАГОЛ C1 Место 11476

entfesseln

выпустить на волю / расковать

entfesseln – entfesselte – hat entfesselt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря entfesseln, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

entfesseln vs lösen

решать / развязывать / покупать билет

«Lösen» (развязывать) подчёркивает, что связь ослабляют или открывают. «Entfesseln» (расковать) сильнее подчёркивает освобождение кого-либо или чего-либо от оков. Для узла или закреплённой верёвки подходит «lösen», а для настоящего освобождения от оков — «entfesseln».

Визуальный пример: lösen
entfesseln

Die Helfer konnten den Gefangenen schnell von seinen Fesseln entfesseln.

Помощники смогли быстро расковать пленника.

lösen

Sie konnte den festen Knoten an seinen Händen vorsichtig lösen.

Она смогла осторожно развязать тугой узел на его руках.

Открыть полную страницу слова: lösen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...