Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 9723

erbrechen

рвать / взламывать

erbrechen – erbrach – hat erbrochen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря erbrechen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

erbrechen vs übergeben

вручать / рвать / передавать / сдавать

Оба глагола обозначают выбрасывание содержимого желудка. Sich übergeben (рвать) — обычная форма с возвратным местоимением, а erbrechen (рвать) часто употребляется без возвратного местоимения и звучит более объективно. В повседневной речи подходят оба варианта, но у врача или в отчёте erbrechen обычно звучит нейтральнее.

Визуальный пример: übergeben
erbrechen

Nach der langen Autofahrt musste Lea erbrechen.

После долгой поездки на машине Лее пришлось рвать.

übergeben

Nach der langen Autofahrt musste sich Lea übergeben.

После долгой поездки на машине Лее пришлось рвать.

Открыть полную страницу слова: übergeben

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...