Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 7655

die Erwägung

рассматривать

die Erwägung, die Erwägungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Erwägung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Erwägung vs Überlegung

обдумывание / соображение

Оба слова могут обозначать обдумывание перед принятием решения. «Überlegung» (обдумывание) имеет более общее значение и обычно используется в повседневной речи, а «Erwägung» (обдумывание) звучит более официально и сильнее подчёркивает взвешивание нескольких возможностей, причин или последствий. Используй Überlegung в обычном разговоре, а Erwägung — в более официальных ситуациях.

Визуальный пример: Überlegung
Erwägung

Nach sorgfältiger Erwägung aller Folgen nahm die Leitung das Angebot an.

После тщательного рассмотрения всех последствий руководство приняло предложение.

Überlegung

Nach kurzer Überlegung nahm Jonas das Angebot an.

После некоторого обдумывания Йонас принял предложение.

Открыть полную страницу слова: Überlegung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...