Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ C1 Место 26759

existierend

существующий

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

existierend vs vorhanden

имеющийся

Оба слова могут говорить о том, что что-то существует в действительности. Однако «existierend» (существующий) скорее подчёркивает само существование, тогда как «vorhanden» (имеющийся) обычно также означает, что что-то можно найти или использовать. Если речь о том, что что-то продолжает существовать, подходит «existierend», а если о конкретном наличии — «vorhanden».

Визуальный пример: vorhanden
existierend

Die noch existierende Brücke steht seit hundert Jahren im Tal.

Мост, который всё ещё существует, стоит в долине уже сто лет.

vorhanden

Die alte Brücke ist im Tal noch vorhanden, aber nicht mehr begehbar.

Старый мост всё ещё есть в долине, но пройти по нему уже нельзя.

Открыть полную страницу слова: vorhanden

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...