Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 19525

gegensteuern

противодействовать

gegensteuern – steuerte gegen – hat gegengesteuert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря gegensteuern, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

gegensteuern vs entgegenwirken

противодействовать

Entgegenwirken (противодействовать) и gegensteuern (противодействовать) означают, что кто-то активно борется с негативным развитием событий. У entgegenwirken подлежащим может быть также мера или обстоятельство, тогда как gegensteuern обычно подчёркивает целенаправленное вмешательство действующего лица. Используй gegensteuern для осознанной реакции, а entgegenwirken — также для обозначения воздействия меры.

Визуальный пример: entgegenwirken
gegensteuern

Die Regierung will mit neuen Regeln der steigenden Verschmutzung gegensteuern.

Правительство хочет с помощью новых правил противодействовать растущему загрязнению.

entgegenwirken

Die neuen Regeln sollen der steigenden Verschmutzung entgegenwirken.

Новые правила должны противодействовать растущему загрязнению.

Открыть полную страницу слова: entgegenwirken

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...