Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ A2 Место 365

gemeinsam

вместе / общий

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря gemeinsam, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

gemeinsam vs zusammen

вместе

При действии, которое выполняется вместе с другими, часто возможны и «zusammen» (вместе), и «gemeinsam» (вместе). «gemeinsam» сильнее подчёркивает совместное участие или намерение, тогда как «zusammen» может просто обозначать, что несколько человек делают что-то одновременно. Используй «gemeinsam», чтобы подчеркнуть совместный характер действия, и «zusammen» для нейтрального обозначения связи.

Визуальный пример: zusammen
gemeinsam

Wir planen gemeinsam den Einkauf für das Wochenende.

Мы вместе планируем покупки на выходные.

zusammen

Wir gehen heute zusammen zum Markt.

Сегодня мы вместе идём на рынок.

Открыть полную страницу слова: zusammen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...