Немецкий НАРЕЧИЕ B2 Место 9015

gesondert

отдельно

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

gesondert vs besonders

особенно

«Besonders» (отдельно) действительно может означать «отдельно», но сегодня его легко понять как усиление или выделение. «Gesondert» (отдельно) однозначно обозначает раздельную обработку. Поэтому для ясного указания на отдельный расчёт или отдельную обработку обычно лучше подходит «gesondert».

Визуальный пример: besonders
gesondert

Auf dem neuen Formular werden die Versandkosten gesondert berechnet.

В новом бланке стоимость доставки рассчитывается отдельно.

besonders

Auf dem alten Formular werden die Versandkosten besonders berechnet.

В старом бланке стоимость доставки рассчитывается отдельной строкой.

Открыть полную страницу слова: besonders

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...