Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 293

besonders

особенно

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

besonders vs eigen

свой

Besonders (особенный) описывает атмосферу как необычную или примечательную. Eigen (своеобразный), напротив, подчёркивает, что эта атмосфера характерна именно для данного места. Поэтому атмосфера может быть одновременно besonders и eigen — в зависимости от того, имеется ли в виду её воздействие или её неповторимый характер.

Визуальный пример: eigen
besonders

Das kleine Café hat eine besonders angenehme Atmosphäre.

В маленьком кафе особенно приятная атмосфера.

eigen

Das kleine Café hat eine ganz eigene Atmosphäre.

В маленьком кафе совершенно своеобразная атмосфера.

Открыть полную страницу слова: eigen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...