Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 27303

die Gleichbehandlung

равное обращение

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Gleichbehandlung vs Gleichberechtigung

равноправие

«Gleichberechtigung» (равноправие) обозначает общий принцип равных прав и возможностей. «Gleichbehandlung» (равное обращение) относится к конкретному обращению с людьми, находящимися в сопоставимой ситуации. Для правового или общественного требования подходит «Gleichberechtigung», а для одинаковых правил и решений в рамках определённой процедуры — «Gleichbehandlung».

Визуальный пример: Gleichberechtigung
Gleichbehandlung

Die Firma verwendet bei Beförderungen einheitliche Kriterien zur Gleichbehandlung aller Beschäftigten.

При повышении компания использует единые критерии для равного обращения со всеми сотрудниками.

Gleichberechtigung

Die Firma verpflichtet sich zur Gleichberechtigung aller Beschäftigten.

Компания обязуется обеспечивать равноправие всех сотрудников.

Открыть полную страницу слова: Gleichberechtigung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...