alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 27303

die Gleichbehandlung

tratamento igualitário

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gleichbehandlung vs Gleichberechtigung

igualdade de direitos

Gleichberechtigung (igualdade de direitos) designa o princípio geral de direitos e oportunidades iguais. Gleichbehandlung (tratamento igualitário) diz respeito ao tratamento concreto de pessoas em uma situação comparável. Para uma reivindicação jurídica ou social, Gleichberechtigung é adequado; para regras e decisões iguais em um procedimento específico, Gleichbehandlung é o termo adequado.

Exemplo visual de Gleichberechtigung
Gleichbehandlung

Die Firma verwendet bei Beförderungen einheitliche Kriterien zur Gleichbehandlung aller Beschäftigten.

Nas promoções, a empresa usa critérios uniformes para garantir o tratamento igualitário de todos os funcionários.

Gleichberechtigung

Die Firma verpflichtet sich zur Gleichberechtigung aller Beschäftigten.

A empresa se compromete com a igualdade de direitos de todos os funcionários.

Abrir a página completa da palavra: Gleichberechtigung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...