Немецкий НАРЕЧИЕ A2 Место 1583

hierher

сюда / отсюда

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

hierher vs heran

ближе

Оба слова могут обозначать движение к говорящему или к определённой точке. «Hierher» (сюда) называет местом назначения место, где находится говорящий, тогда как «heran» (ближе) сильнее подчёркивает приближение к ориентиру. Для чёткого приглашения подойти ко мне подходит «hierher»; при движении вплотную к определённой точке часто точнее «heran».

Визуальный пример: heran
hierher

Komm bitte hierher zu mir und setz dich neben mich.

Пожалуйста, подойди сюда, ко мне, и сядь рядом со мной.

heran

Die Kinder gingen vorsichtig an den Zaun heran.

Дети осторожно подошли к забору.

Открыть полную страницу слова: heran

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...