Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 13539

hinschicken

послать туда

hinschicken – schickte hin – hat hingeschickt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря hinschicken, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

hinschicken vs schicken

посылать

Оба слова могут означать, что кого-то посылают в определённое место. «Schicken» (посылать) нейтрально описывает отправку, а «hinschicken» (послать туда) яснее обозначает движение к этому месту, то есть удаление от текущего местонахождения. Используй «hinschicken» (послать туда), если направление к месту назначения важно.

Визуальный пример: schicken
hinschicken

Die Chefin schickt Lea hin, um im Lager neue Kartons zu holen.

Начальница посылает Леу туда, чтобы забрать новые коробки на складе.

schicken

Die Chefin schickt Lea zum Lager, um neue Kartons zu holen.

Начальница посылает Леу на склад, чтобы забрать новые коробки.

Открыть полную страницу слова: schicken

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...