Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 10189

hitzig

вспыльчивый

hitzig – hitziger – am hitzigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря hitzig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

hitzig vs heiß

горячий

Оба слова могут описывать эмоциональную дискуссию. «Heiß» (напряжённый) скорее подчёркивает напряжённость или остроту ситуации, а «hitzig» (горячий) сильнее указывает на вспыльчивую, немного агрессивную манеру спора. Используй «heiß» (напряжённый) для описания напряжённой атмосферы, а «hitzig» (горячий), когда участники быстро злятся или яростно спорят.

Визуальный пример: heiß
hitzig

Die Diskussion über den neuen Plan wurde hitzig, als zwei Kollegen sich gegenseitig Vorwürfe machten.

Дискуссия о новом плане стала горячей, когда двое коллег начали обвинять друг друга.

heiß

Die Diskussion über den neuen Plan blieb bis spät in die Nacht heiß, weil das Thema alle stark bewegte.

Дискуссия о новом плане оставалась напряжённой до поздней ночи, потому что эта тема сильно волновала всех.

Открыть полную страницу слова: heiß

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...