Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 9435

der Homo

гомик / человек

der Homo, die Homos

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Homo, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Homo vs Schwule

гей

Оба слова обозначают гомосексуального мужчину, но «der Homo» (гомик) звучит разговорно и часто уничижительно. «Der Schwule» (гей) тоже может употребляться уничижительно, однако это также устоявшееся самоназвание. Для нейтрального или уважительного высказывания особенно важно учитывать контекст.

Визуальный пример: Schwule
Homo

In dem beleidigenden Kommentar wurde er als Homo bezeichnet.

В оскорбительном комментарии его назвали гомиком.

Schwule

Er bezeichnet sich selbst als Schwulen und spricht offen über seine Beziehung.

Он называет себя геем и открыто говорит о своих отношениях.

Открыть полную страницу слова: Schwule

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...