Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 14820

der Kiez

район

der Kiez, die Kieze

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Kiez, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Kiez vs Viertel

район / четверть

«Viertel» (район) и «Kiez» (район) могут обозначать часть города, которую человек считает своей. «Viertel» — нейтральное и общепонятное слово. «Kiez» — разговорное слово, особенно распространённое в Берлине и на севере Германии; оно часто передаёт ощущение близости, своеобразия и общности. Для нейтрального описания подходит «Viertel», а для знакомой местности, с которой человек себя связывает, — «Kiez».

Визуальный пример: Viertel
Kiez

Ein Berliner nennt dieselbe vertraute Gegend seinen Kiez.

Берлинец называет эту знакомую местность своим районом.

Viertel

Im Stadtführer wird die Gegend neutral als lebendiges Viertel beschrieben.

В путеводителе эта местность нейтрально описана как оживлённый район.

Открыть полную страницу слова: Viertel

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...