Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 6575

klarmachen

объяснить / достать / осознать

klarmachen – machte klar – hat klargemacht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря klarmachen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

klarmachen vs erklären

объяснять / объявлять

«erklären» (объяснять) и «klarmachen» (объяснить) могут сделать что-либо понятным для другого человека. «klarmachen» часто звучит более настойчиво и подчёркивает, что другой человек действительно должен понять всё ясно и недвусмысленно. Используй «erklären» для объективного объяснения, а «klarmachen» — когда особенно важно настойчиво донести мысль.

Визуальный пример: erklären
klarmachen

Ich machte meinem Bruder deutlich klar, dass er die neuen Spielregeln beachten muss.

Я совершенно ясно дал понять брату, что он должен соблюдать новые правила игры.

erklären

Ich erklärte meinem Bruder ruhig die neuen Spielregeln.

Я спокойно объяснил брату новые правила игры.

Открыть полную страницу слова: erklären

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...