Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 13011

knirschen

скрипеть / скрежетать зубами

knirschen – knirschte – hat geknirscht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря knirschen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

knirschen vs knarren

скрипеть

Оба глагола описывают звуки, которые могут возникать при трении твёрдых частей друг о друга. «Knarren» (скрипеть) обычно означает резкий сухой звук движущихся деревянных частей, а «knirschen» (скрипеть) подчёркивает твёрдый, скребущий или хрустящий звук от трения. Используй «knarren» для типичного звука старой лестницы, а «knirschen» — для хрустящего трения под ногами.

Визуальный пример: knarren
knirschen

Unter meinen Schuhen knirschte der Sand auf den Holzdielen.

Песок хрустел под моими ботинками на деревянном полу.

knarren

Die alte Holztreppe knarrte bei jedem Schritt.

Старая деревянная лестница скрипела при каждом шаге.

Открыть полную страницу слова: knarren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...