
konkret
конкретный
Сформулированный определённо, точно и однозначно, в отличие от общего или расплывчатого.
Ich brauche einen konkreten Vorschlag, nicht nur allgemeine Ideen.
Мне нужно конкретное предложение, а не просто общие идеи.
конкретный
konkret – konkreter – am konkretesten
Загружаем сохранённый статус.

конкретный
Сформулированный определённо, точно и однозначно, в отличие от общего или расплывчатого.
Ich brauche einen konkreten Vorschlag, nicht nur allgemeine Ideen.
Мне нужно конкретное предложение, а не просто общие идеи.

вещественный
Материальный, предметный или существующий в действительности, в отличие от абстрактного или теоретического.
Die abstrakte Idee des Architekten wurde in einem konkreten Gebäude umgesetzt.
Абстрактная идея архитектора воплотилась в конкретном здании.
| исходная форма | konkret |
|---|---|
| Komparativ | konkreter |
| Superlativ | am konkretesten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову konkret.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову konkret.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову konkret.
«Konkret» (конкретный) означает «spezifisch» (конкретный, определённый) или «gegenständlich» (предметный), но не строительный материал «concrete» (бетон) в английском языке. По-немецки этот материал называется «der Beton» (бетон).
Die neue Brücke wird aus Stahl und Beton gebaut.
Новый мост строят из стали и бетона.
«Konkret» (конкретно) очень часто употребляется как наречие, чтобы уточнить высказывание. В таком случае оно часто стоит в начале предложения, после него идёт глагол.
Wir müssen sparen. Konkret heißt das, wir kaufen dieses Jahr kein neues Auto.
Нам нужно экономить. Конкретно это означает, что в этом году мы не будем покупать новую машину.
В значении «spezifisch» (конкретный) слово «konkret» (конкретный) часто сочетается с существительными, связанными с планированием и общением, например: «ein konkreter Plan» (конкретный план), «ein konkretes Beispiel» (конкретный пример) или «eine konkrete Zahl» (конкретное число).
Können Sie mir ein konkretes Beispiel für dieses Problem nennen?
Можете привести мне конкретный пример этой проблемы?
Wir haben noch keinen konkreten Plan für das Wochenende.
У нас пока нет конкретного плана на выходные.
Призыв «Werde bitte konkret!» (Пожалуйста, говори конкретнее!) или выражение «konkret werden» (перейти к конкретике) означают, что человек должен перестать говорить в общем и вместо этого назвать точные детали.
Du redest immer nur von Problemen, aber du wirst nie konkret.
Ты всё время говоришь только о проблемах, но никогда не переходишь к конкретике.
определённо
«Bestimmt» (определённый) обозначает отдельные выбранные элементы из более крупного множества. «Konkret» (конкретный), напротив, подчёркивает, что что-то точно сформулировано и больше не является расплывчатым. Поэтому «bestimmt» подходит, когда речь идёт о выборе, а «konkret» — для чётко разработанной меры.

Wir planen eine konkrete Maßnahme mit einem Termin und klaren Aufgaben.
Мы планируем конкретную меру с указанием срока и чётких задач.
Wir prüfen nur bestimmte Maßnahmen aus der langen Vorschlagsliste.
Мы проверяем только определённые меры из длинного списка предложений.