
legendär
легендарный
Настолько известный, необычный или знаменитый, что о нём рассказывают истории; сказочный или мифический.
Die legendäre Rede von Martin Luther King hat die Welt verändert.
Легендарная речь Мартина Лютера Кинга изменила мир.
легендарный
legendär – legendärer – am legendärsten
Загружаем сохранённый статус.

легендарный
Настолько известный, необычный или знаменитый, что о нём рассказывают истории; сказочный или мифический.
Die legendäre Rede von Martin Luther King hat die Welt verändert.
Легендарная речь Мартина Лютера Кинга изменила мир.

потрясающий
Разговорное слово со значением «великолепный», «фантастический» или «незабываемый». Часто употребляется для описания особенно удачного мероприятия или впечатления.
Die Party gestern Abend war einfach nur legendär!
Вечеринка вчера вечером была просто потрясающей!
| исходная форма | legendär |
|---|---|
| Komparativ | legendärer |
| Superlativ | am legendärsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову legendär.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову legendär.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову legendär.
Прилагательное «legendär» (легендарный) непосредственно образовано от существительного «die Legende» (легенда). То, что является легендарным, может стать легендой или уже стало ею.
Die Taten des Königs waren so beeindruckend, dass sie heute legendär sind.
Поступки короля были настолько впечатляющими, что сегодня их считают легендарными.
В разговорной речи «legendär» (потрясающий) часто используется как усиленный вариант слов «großartig» (великолепный) или «super» (супер), особенно в отношении вечеринок, концертов или впечатлений. Это употребление очень неформальное.
Das Konzert gestern war absolut legendär!
Вчерашний концерт был просто потрясающим!
В первоначальном значении «legendär» (легендарный) часто описывает людей, места или события, имеющие историческое значение. Типичные сочетания: «eine legendäre Figur» (легендарная фигура), «ein legendärer Ort» (легендарное место) или «ein legendärer Sieg» (легендарная победа).
Robin Hood ist eine legendäre Figur aus dem Mittelalter.
Робин Гуд — легендарная фигура Средневековья.
знаменитый
«berühmt» (знаменитый) и «legendär» (легендарный) описывают очень известного человека, достижение или событие. «berühmt» подчёркивает прежде всего, что об этом знают многие, а «legendär» дополнительно выражает необычайную, почти сказочную славу. Используй «berühmt», когда речь идёт об общей известности, а «legendär» — об особой славе.

Der Sänger ist legendär, weil seine außergewöhnlichen Auftritte noch heute erzählt werden.
Певец легендарен, потому что о его необыкновенных выступлениях рассказывают до сих пор.
Der Sänger ist berühmt, weil viele Menschen seine Lieder kennen.
Певец знаменит, потому что многие знают его песни.