Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 23135

die Manschette

манжета / муфта

die Manschette, die Manschetten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Manschette, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Manschette vs Schelle

пощёчина / хомут / бубенец

В случае с трубами и «Schelle» (хомут), и «Manschette» (муфта) могут представлять собой кольцеобразную деталь, охватывающую другую деталь. «Schelle» удерживает или закрепляет её за счёт зажима. «Manschette» соединяет или защищает детали либо герметизирует их соединение. Таким образом, решающим является назначение детали.

Визуальный пример: Schelle
Manschette

Der Monteur dichtet die Verbindung am Rohr mit einer Manschette ab.

Монтажник герметизирует соединение на трубе муфтой.

Schelle

Der Monteur befestigt das Rohr mit einer Schelle an der Wand.

Монтажник закрепляет трубу на стене хомутом.

Открыть полную страницу слова: Schelle

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...